The Skincare That Truly Help Acne-Prone Skin
Glow From the Inside Out: Skin, Energy, and Self-Respect ✨
속부터 빛나는 피부: 피부, 에너지, 자기 존중 ✨
Beauty isn’t just skin deep. It’s energy. A vibration. A frequency that either draws people in… or keeps them away. True beauty isn’t about heavy makeup or flashy clothes—it’s about alignment: your body, mind, and energy moving in harmony. That’s when you glow, effortlessly, unapologetically, fully you.
아름다움은 단순히 피부에 있지 않아요. 에너지, 진동, 그리고 주파수예요. 사람을 끌어당기기도 하고 멀어지게 하기도 하죠. 진짜 아름다움은 진한 화장이나 화려한 옷이 아니에요. 몸, 마음, 에너지가 조화를 이루는 것—그때 당신은 자연스럽게, 당당하게, 완전히 빛나게 돼요.
My Acne Journey: Why It’s Not Your Fault
여드름 여정: 여드름은 당신 잘못이 아니에요
I’ve battled acne for decades. Harsh chemicals, peels, antibiotics, even Accutane—sometimes they worked temporarily, but my skin always rebelled. Dryness, irritation, or worse… back to square one.
수십 년간 여드름과 싸워왔어요. 강한 화학 성분, 필링, 항생제, 심지어 아큐테인까지—잠깐 효과는 있었지만, 피부는 항상 반항했어요. 건조, 자극, 심하면 처음 상태로… 다시 시작.
Then I discovered the secret: healing acne is about listening to your body, calming it, hydrating it, and repairing it — inside and out.
그때 깨달았죠. 여드름 치료의 비밀은 몸의 신호를 듣고, 피부를 진정시키고, 수분 공급과 회복을 하는 것—속과 겉 모두에서입니다.
1️⃣ Calm & Soothe — Your Skin’s Chill Pill
진정 & 안정 — 피부에게 휴식 시간
Inflammation fuels breakouts. Calm it down with:
염증은 여드름의 핵심 연료예요. 이렇게 진정시켜 주세요:
Centella Asiatica (Cica) — heals & reduces redness
Aloe Vera — gentle, soothing
Chamomile Extract — sensitive skin’s best friend
Panthenol (B5) — hydrates while calming
Turmeric — antibacterial, anti-inflammatory
2️⃣ Gentle Fermented Exfoliation
부드러운 발효 각질 제거
Harsh scrubs? No, thank you. Fermented ingredients exfoliate safely while nourishing your skin barrier:
Galactomyces Ferment Filtrate — brightens, balances oil, smooths texture
Saccharomyces Ferment — softens & strengthens
Lactobacillus Ferment — mild exfoliation, microbiome-friendly
3️⃣ Hydration — Your Secret Weapon
수분 공급 — 피부 회복의 비밀 무기
Hydrated skin heals faster, balances oil, and glows naturally:
수분 가득한 피부 = 빠른 회복, 유분 균형, 자연스러운 광채
Hyaluronic Acid — deep hydration
Glycerin — locks in moisture
Sodium PCA — barrier support
Beta-Glucan — calms redness while moisturizing
4️⃣ Repair & Strengthen — Armor for Your Skin
회복 & 강화 — 피부를 위한 갑옷
Repair the barrier and acne loses its power:
피부 장벽 회복 = 여드름 힘 약화
Niacinamide (B3) — oil control & mark reduction
Madecassoside — anti-inflammatory, skin regeneration
Ceramides — barrier builder
Peptides — collagen boost & repair
5️⃣ Gut Health: The Root of Skin & Energy
장 건강: 피부와 에너지의 근원
Your gut talks to your skin. Stress, poor diet, or imbalance triggers inflammation, hormonal breakouts, bloating, and even mood swings. I rebuilt my gut with:
장 건강이 곧 피부 건강이에요. 스트레스, 식습관, 장 불균형 = 염증, 호르몬 여드름, 부기, 기분 변화
Hydration & warm water with charcoal
Daily olive oil for digestion
Probiotics & kefir + chia seeds
Chicken bone broth for gut repair
Avoid inflammatory foods: gluten, dairy, fried & processed foods
With gut health restored, my acne calmed, my skin glowed, and my energy returned.
장 건강 회복 후, 여드름 완화, 피부 광채, 에너지 회복
6️⃣ Stress & Mind: Your Skin Reflects Your Soul
스트레스 & 마음: 피부는 내면의 반영
Cortisol inflames both gut & skin. I journaled, faced emotions, and learned to trust myself. Calm mind = calm skin.
코르티솔은 장과 피부 모두를 자극합니다. 일기를 쓰고 감정을 직면하며 자신을 신뢰하는 법을 배웠어요. 마음이 차분해야 피부도 차분합니다.
7️⃣ Feminine Energy & Perfume: Subtle Power Moves
여성 에너지 & 향수: 은밀한 파워 무브
Perfume isn’t just scent; it’s energy. Wear a fragrance that boosts your vibe — floral, woody, sweet, or fresh. Your energy attracts people effortlessly.
향수는 단순한 향이 아니라 에너지예요. 플로럴, 우디, 스위트, 프레시 — 자신에게 맞는 향을 사용하면 에너지가 자연스럽게 사람들을 끌어당깁니다.
Floral: Romantic, soft, approachable (Rose, Jasmine)
Woody: Grounded, calm, magnetic (Sandalwood, Vetiver)
Sweet/Gourmand: Playful, flirty, approachable (Vanilla, Caramel)
Fresh/Citrus: Energetic, clean, lively (Bergamot, Lemon)
Oriental/Spicy: Bold, mysterious, magnetic (Oud, Amber, Cinnamon)
8️⃣ Kiiara Philosophy: Skin-Conscious Beauty
키아라 철학: 피부를 생각하는 뷰티
At Kiiara, every brow, lash, and touch is intentional. Minimal, feminine, quietly powerful. Beauty isn’t a mask—it’s a mirror. Align your skin, energy, and body, and watch the magic happen.
키아라에서 모든 브로우, 래쉬, 터치는 의도적이에요. 미니멀, 페미닌, 조용한 힘. 아름다움은 마스크가 아니라 거울이에요. 피부, 에너지, 몸을 조화시키면 마법이 펼쳐집니다.
Final Note: You Deserve Glow
마지막 메시지: 당신은 빛날 자격이 있어요
Healing acne, aligning your energy, or finding your signature style takes patience, self-respect, and a bit of science. Treat yourself kindly, listen to your body, and watch how your world transforms.
여드름 치료, 에너지 조화, 시그니처 스타일 찾기 — 모두 인내, 자기 존중, 약간의 과학이 필요해요. 자신을 친절히 대하고, 몸의 신호를 듣고, 세상이 변하는 걸 지켜보세요.
✨ Book your Kiiara consultation today — your skin, energy, and confidence deserve it.
✨ 키아라 컨설테이션 예약하세요 — 피부, 에너지, 자신감 모두를 위해.
![KIIARA [K-Beauty]](http://images.squarespace-cdn.com/content/v1/685230acddbc05240d705f12/15ce1065-f1e4-46b8-a83d-d6c53fa2190b/C%CC%81%C2%B0Y%CC%88%C3%86%C2%B6o%CC%81%C2%B7I%CC%82%C2%B0i%CC%81_s%CC%A6i%CC%81%C2%B7a%CC%A8.png?format=1500w)
![KIIARA [K-Beauty]](http://images.squarespace-cdn.com/content/v1/685230acddbc05240d705f12/470b02f0-3518-4131-9f4f-5b3c054bc7cb/C%CC%81%C2%B0Y%CC%88%C3%86%C2%B6o%CC%81%C2%B7I%CC%82%C2%B0i%CC%81_s%CC%A6i%CC%81%C2%B7a%CC%A8.jpg?format=1500w)